Tak

Oversættere:
Jamal Jumá for oversættelse til arabisk.
Anne Born for oversættelse til engelsk.
Roger Greenwald for oversættelse til engelsk.
David McDuff for oversættelse til engelsk.
Gustav Bjurström for oversættelse til fransk.
Karl Ejby Poulsen & Janine Poulsen for oversættelse til fransk.
Miriam Eytan for oversættelse til hebraisk.
Nobuko Fukui for oversættelse til japansk.
Zoran Anchewski for oversættelse til makedonsk.
Jytte Kronig for oversættelser til nederlandsk.
Janne Marie Fatland for oversættelser til norsk.
Stein Versto for oversættelse til norsk.
Laureano Silveira & Signe Ørom for oversættelse til portugisisk.
Milena Rudez for oversættelser til bosnisk.
Milan Rihter for oversættelse til slovakisk.
Maja Caserman for oversættelse til slovensk.
Francisco J. Uriz for oversættelse til spansk.

Daniel Sancosmed Maslá.
Anders Palm for oversættelse til svensk.
Jonas Rasmussen for oversættelse til svensk.
Jan Henrik Swahn for oversættelse til svensk.
Magnus William-Olsson & Marie Silkeberg for oversættelse til svensk.
Murat Alpar for oversættelse til tyrkisk.
Peter Urban-Halle for oversættelser til tysk.

Omslag til bøger på dansk:

Ida Balslev-Olesen for omslaget til Berøringen af hud (The Touch of Skin) 2022

Ida Balslev-Olesen for omslaget til Lyden af skyer (The Sound of Clouds) 2020
Ida Balslev-Olesen for omslaget til Synet af lys (The Sight of Light) 2018
Ida Balslev-Olesen for omslaget til Lugten af sne (The Smell of Snow) 2016.
Ida Balslev-Olesen for omslaget til Smagen af stål (The Taste of Steel) 2014.
Ida Balslev-Olesen for omslaget til Salamandersol (The Salamander Sun) 2012.
Ida Balslev-Olesen for omslaget til Trækfuglens kompas (The Migrant Bird´s Compass) med foto af Per Bak Jensen 2010.
Ida Balslev-Olesen for omslaget til Boomerang (Boomerang) 2008
Ida Balslev-Olesen for omslaget til Stjerne uden land (Star Without Land) 2008.
Tarkovskijs Heste (Tarkovsky´s Horses) med ”Gul pil”, maleri på glas udført af Jan Sivertsen i samarbejde med Per Steen Hebsgaard, foto: Lars Gundersen 2006.
Ida Balslev-Olesen for omslaget til Hengivelsen (Surrender) 2004
Ida Balslev-Olesen for omslaget til Hvalerne i Paris (The Whales in Paris) 2002.
Ida Balslev-Olesen for omslaget til Digte 1989-98 (Poems 1989-1998) med foto af Susanne Mertz 2001.
Ida Balslev-Olesen for omslaget til Digte 1984-88 (Poems 1984-1988) med foto af Rigmor Mydtskov 2000.
Ida Balslev-Olesen for omslaget til Digte 1981-83 (Poems 1981-1983) med foto af Gregers Nielsen 1999.
Ida Balslev-Olesen for omslaget til Tusindfødt (Thousand Born) 1999.
Ida Balslev-Olesen for omslaget til Dronningeporten (Queen´s Gate) med tegning af Auguste Rodin 1998.
Peter Brandes for omslaget til Territorialsang (Territorial Song) 1994.
Elisabeth Toubro for omslaget til Krystalskoven (The Crystal Forest) 1992.
Vita Pedersen for omslagstilrettelæggelse af Over vandet går jeg. Skitse til en poetik (Walking over the Water. An Outline of a Poetics) 1991.
Ove Kirketerp for omslaget Jorden er blå (The Earth Is Blue) 1991.
Ove Kirketerp for omslaget til Døden i bjergene (Death in the Mountains) 1988.
Morten Stræde for omslaget til Sekundernes bro (The Bridge of Moments) 1988.
Nina Sten-Knudsen for omslaget til Hvid feber (White Fever) 1986.
Svend Wiig Hansen for omslaget til Springflod (Spring Tide) 1985.
Elvira Bach for omslaget til Den inderste zone (The Innermost Zone) 1983.
John Olsen for omslaget til Intetfang (No Hold) 1982.
Sys Hindsbo for omslaget til Når der går hul på en engel (When an Angel Breaks her Silence) 1981.

Omslag til oversatte bøger:
Ann Evans for omslaget til Spring Tide.
J. Thomson for omslaget til Queen´s Gate.
Claude Lutz for omslaget til La Forêt de Cristal.
Kataríny Zavarskej for omslaget til of Tiché výbuchy.
Birgitta Emilsson for omslaget til Dagen ditt ljus. Jonas Ellerström for omslaget til Över vattnet går jag. Skiss till en poetik med foto af Staffan Nihlén.
Lisa Sjölin & Marie Pettersson for omslaget til Drottningporten.
Claude Monet for omslaget til Bindoğumlu.
Nina Sten-Knudsen for omslaget til Kristalni gozd.
Erik Magntorn for omslaget til Valarna i Paris.

Fotograferne er nævnt under deres billeder
Laurent Denimal.
Isak Hoffmeyer.
Cato Lein.
Susanne Mertz.
Vadim Mikhailov.
Jørgen Christian Nielsen.
Jon Norddahl.
Tom Schilder.
Beowulf Sheeshan.
Daniel Tafdrup for forsiden af svanen.
Philip Tafdrup.